Célébration de la 50 ans avec l’inauguration et la bénédiction du Patio du Sud

cérémonie 50 ans

cérémonie participants

Vendredi dernier 24 Juin, fête de San Juan Bautista, dans l’église de San Juan del Hospital, nous avons été parti: ont commémoré le 50 années de la restauration du temple (Depuis lors, confiées à la Prélature de l’Opus Dei), ainsi que la bénédiction et l’ouverture de l’ancien cimetière médiéval (Terrasse sud). Pour cette raison, l’archevêque de Valence concelebró une célébration eucharistique solennelle, accompagné de la Chorale au vent.

Le recteur de l’hôpital San Juan del adressé quelques mots pour les aiderNTS et eauteur du projet architecte l - Jorge García Valldecabres- Il a transmis sa satisfaction au nom de tous ceux qui ont participé aux travaux de récupération, et le grand honneur d’avoir été en mesure de participer à cet ambitieux projet qui a été développé au cours 20 années. C’était l’année 1967 "quand j’ai visité pour la première fois, accompagnant mon père - il a désigné Valldecabres-; Je me souviens que le patio était petit, le Fonds avait un ancien atelier d’un hangar, et environ, tout était recouvert de chevauchement des bâtiments".

Architecte Jorge Garcia V.Travail de récupération a été effectuée par une équipe de professionnels de différentes disciplines dans le domaine de la restauration, dont la gestion technique a été responsable de l’Institut de restauration du patrimoine, de l’Université Polytechnique de Valence (UPV). Il a également apporté une contribution précieuse de la direction générale de la culture de la Generalitat Valenciana, avec le soutien apporté par le personnel des services techniques d’archéologie et d’architecture.

Dans la restauration du cimetière a accordé la priorité, conformément aux directives du Plan directeur du temple, la conservation des structures architecturales des 13e et 14e siècles, possédant un valeurs singulières, alors que nous entrons qui a été pendant plus de cinq siècles, le cimetière médiéval de l’ensemble de l’hôpital. En fait, Selon certaines études, ces dernières, On peut dire que C’est le cimetière urbain seulement de ces caractéristiques Il est arrivé à nos jours.

La chapelle funéraire a récupéré, les sépultures en arcosolios et la crypte de l’impératrice Constanza de Grecia. Dans l’espace central, les discoïdale stèles ont été secourus, dalles funéraires et ont été marqués à la position des monticules.

Patio 1Dans ce cimetière reposent beaucoup de familles qui ont accompagné le roi Jaime I dans la conquête de la ville de Valence: l’Arnau de Roma, le Peramola, la marche, le Benet… Aussi, les sépultures des familles des guildes et des confréries sont comme les tailleurs, le Sogueros, ou les Vergers. Dans le sous-sol de la Cour se trouve des éléments appartenant à des cultures plus tôt, comme la colonne vertébrale du Cirque romain et une petite source islamique.

Cependant, Bien qu’une grande partie est devenu, Pourtant, beaucoup reste à faire selon Valldecabres: "il est dans l’attente de récupération et le nettoyage des peintures murales, les éléments décoratifs de l’arcosolios, les boucliers et les pierres tombales, donner accès à la crypte et définir le projet d’exposition pour les visites publiques et ateliers de formation, permettre la diffusion complète de l’ensemble. À l’heure actuelle, la collaboration d’experts en la matière est nécessaire; personnes avec anxiété, avec un désir de faire connaître et diffuser la culture, prendre le relais et continuer à apporter des idées, travail et médias".

Sud de Patio

Les petits chanteurs de Valence 1

 

 

 

 

 

 

les participants de concert 1

concert public

 

 

 

 

 

 

À la fin de la cérémonie eucharistique, l’archevêque a rezado un responso à l’entrée du cimetière, et puis les assistants ont accédé à la Cour de récréation au sud, où les petits chanteurs de Valence ont offert un magnifique concert.

HORAIRE VISITES

Vous pouvez visiter l’ÉGLISE de San Juan de el hôpital GRATUITEMENT quand vous le voulez.

Pour accéder à l’ancien cimetière urbain (TERRASSE SUD) avec sa restauration partielle, et jusqu'à ce qu’un plan officiel de visites publiques est organisé, volonté est compter avec la collaboration d’étudiants dans les pratiques de ces degrés de l’histoire de l’art (UV) Conservation et restauration des biens culturels (UPV).

Visite d’heures pour le moment se présente comme suit:

Du lundi au vendredi: de 11:30 À 13:30. Prix 1 €.
Groupes: d’autres fois sur demande en appelant à l’église (Tél.. 96 3922965)

Voir Galerie de photos en cliquant sur ICI

Dernière VIDÉO El hôpital de San Juan.

Puis recueillir certains de la nouvelles publiées par les médias à l’occasion de cette célébration:

L’église de San Juan del Hospital s’ouvre au public l’ancien cimetière médiéval (Les provinces, 25-06-2016)

Oraison funèbre pour les vieux OS (Levante-emv, 25-O6-2016)

Ouverture du cimetière médiéval de San Juan de el hôpital à Valence (Les provinces, 24-06-16)

Un trésor d’église dans la ville (Levante-emv, 24-06-16)

Le cimetière médiéval hôpital San Juan de el s’ouvre au public après sa restauration (Les provinces, 18-06-16)

Hôpital de San Juan de el ouvre son cimetière médiéval (Levante-emv, 18-06-2016)

Ouverture de l’ancien cimetière médiéval de l’église de San Juan del Hospital (Belle Valence, 17-06-2016)

Vous aimerez aussi....